mechón

m.
lock, lock of hair, tress, tendril.
* * *
mechón
nombre masculino
1 (de pelo) lock, strand
2 (de hilos) tuft
* * *
noun m.
lock
* * *
I
SM [de pelo] lock; (=hilos) bundle
II
mechón, -ona
* SM / F Chile fresher, freshman
* * *
I
masculino
a) (de pelo) lock
b) (de lana) tuft
c) mechones masculino plural (Col) (en peluquería) highlights (pl)
II
-chona masculino, femenino (Chi) (estudiante) freshman, fresher (BrE)
* * *
= streak.
Ex. You might use this technique to add gray streaks to the hair or to paint a stubble beard.
----
* con mechones = streaky [streaker -comp., streakiest -sup.].
* * *
I
masculino
a) (de pelo) lock
b) (de lana) tuft
c) mechones masculino plural (Col) (en peluquería) highlights (pl)
II
-chona masculino, femenino (Chi) (estudiante) freshman, fresher (BrE)
* * *
= streak.

Ex: You might use this technique to add gray streaks to the hair or to paint a stubble beard.

* con mechones = streaky [streaker -comp., streakiest -sup.].

* * *
mechón
masculine
A
1 (de pelo) lock
2 (de lana) tuft
3 mechones mpl (Col) (en peluquería) highlights (pl)
hacerse mechones to have highlights put in
B mechón, -chona masculine, feminine (Chi) (estudiante) freshman, fresher (BrE)
* * *

mechón 1 sustantivo masculino
a) (de pelo) lock

b) (de lana) tuft

c)

mechones sustantivo masculino plural (Col) (en peluquería) highlights (pl)

mechón 2
-chona sustantivo masculino, femenino (Chi) (estudiante) freshman, fresher (BrE)

mechón sustantivo masculino
1 (de pelo) lock
2 (de lana) tuft

'mechón' also found in these entries:
Spanish:
copete
- tupé
English:
lock
- tuft
- wisp
- fresh
- streak
- tress
* * *
mechón, -ona
nm
1. [de pelo] lock
2. [de lana] tuft
nm,f
Chile Fam [estudiante] Br fresher, US freshman
* * *
mechón
m de pelo lock
* * *
mechón nm, pl mechones : lock (of hair)
* * *
mechón n lock of hair / tuft

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Mechon — Limited Type Private Industry Mechanical Engineering Founded 2004 Headquarters Twickenham, England …   Wikipedia

  • mechón — sustantivo masculino 1. Porción de pelos, fibras o hilos, que se corta o separa de un conjunto de la misma clase: Me hice una trenza con tres mechones de pelo. El gato está jugando con un mechón de lana …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mechón — (De mecha). m. Porción de pelos, hebras o hilos, separada de un conjunto de la misma clase …   Diccionario de la lengua española

  • mechón — ► sustantivo masculino Conjunto de pelo o hilos diferentes o separados del resto: ■ tiene un mechón pelirrojo en la barba. * * * mechón (aum. de «mecha») m. Porción de fibras, particularmente de *pelo o de lana, que se cortan o separan del resto …   Enciclopedia Universal

  • mechón — {{#}}{{LM M25282}}{{〓}} {{SynM25921}} {{[}}mechón{{]}} ‹me·chón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Grupo de pelos, de hilos o de hebras separado de un conjunto de la misma clase: • Un mechón de cabello le caía sobre la frente.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mechón — 1. melenudo; de pelo hirsuto; mata de pelo; cf. pelucón, melenudo, chasca, chascón, mechas paradas, mechonudo; está demasiado mechón usted m hijito, así es que se me va a la peluquería ¿ya? , Romy, aún conservo un mechón de tus cabellos 2 …   Diccionario de chileno actual

  • mechón — s m Porción de pelo o de fibras, separada del resto: Le caían gruesos mechones sobre el cuello …   Español en México

  • mechón — sustantivo masculino pelluzgón, vellón. Vellón se utiliza cuando es de lana. * * * Sinónimos: ■ bucle, mecha, guedeja, rizo, tirabuzón, flequillo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mechón — m. Mecha grande. Porción de pelos, hebras o hilos …   Diccionario Castellano

  • mechon —   trapo con cera de jicote que se utiliza encendido para alumbrar (ver) …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Ki Tisa — Ki Tisa, Ki Tissa, Ki Thissa, or Ki Sisa (כי תשא Hebrew for when you take,” the sixth and seventh words, and first distinctive words in the parshah) is the 21st weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.